Пишем по-русски

16 октября 2011 · ЛикБез · комментариев: 79
Читая коменты натыкаешься часто на термин -«Комрад», в глаза бросается очень сильно.Не все, конечно, имеют по Русскому языку оценку отлично, но если применяешь общеизвестный термин хотелось бы видеть правильное написание.
Проведем маленький Ликбез:
Камрад (англ. comrade, нем. Kamerad, исп. camarada) — «товарищ» в переводе с европейских языков. Слово пришло из латыни, где «camera» в данном контексте означает комнату или помещение, в которой все военные товарищи живут вместе. По-русски тоже пишется через «а» (и язык падонков тут ни при чём). Правильное произношение множественного числа — камра?ды, хотя многие до усрачки предпочитают вариант ко?мрады. См. Толковый Словарь)))
P.S. Ответил бы в личку, но забыл Ники(.Пришлось выложить в Блоге.
И еще, кто не знал сл. Ликбез — ликвидация безграмотности, государственные программы, начало которым положил декрет СовНарКома «О ликвидации безграмотности в РСФСР» от 26 декабря 1919 года.
Автор: setcd

Комментарии (78)

Truthtalker · 16 октября 2011
Про ЛикБез спасибо, стеснялся спросить искать лень )) +
perki · 16 октября 2011
разве не ближе и понятнее более новое и более славянское слово «товарищ»
MiR · 16 октября 2011
«товарищ»

Оно длиннее…
Многие пишут камрад или комрад ради экономии времени и выделиться зарубежным словечком… :)
MiR · 16 октября 2011
Кстати в Аргентине camarada (камарада) используют ооочень не часто, оно тоже раритет…
strannik · 16 октября 2011
Безграмотность — привелегия высшего образования. А еще в сети преобладает албанский. Теме минус. Словечек вроде камрадос, амигос стараюсь не употреблять. то же мне Че Гевары.
ПыСы Вариабельность написания говорит лишь о том, что слово введено исскуственно и не прижилось. У меня ассоциируется не просто с «товарищ», а с «боевой товарищ», «товарищ по-борьбе <c чем-то>» вроде партайгеноссе (товарищ по-партии).
Spooky · 16 октября 2011
Вообще речь нужно вести не только о грамотности при написанинии слова «комрад» но и вообще о грамотноти на форуме. У меня не вызывают особого доверия сообщения, написанные с грубейшими ошибками. Особенно это касается рассуждений о пути человечества, о развитии цивилизации, о выскоких технологиях и тому подобных тем. Мне могут возразить что человек может знать предмет, о котором он рассуждает, и не знать грамматики и синтаксиса. Соглашусь когда речь и дет о каких-то навыках в практической области не требующей образования. Дерсу Узала не изучал орфографию, однако когда человек пытается рассуждать о теориях, которые сложны и требуют изучения и подготовки, и допускает «ашыпки» доверие к его высказываниям не очень то велико.
Veles · 16 октября 2011
К стати — слово Друг более выгодно в употреблении.
1. Невозможность совершить ошибку при написании.
2. Короче на две буквы.
3. Слово Русское.
А за ЛекБез спасибо.
TigrArkana · 16 октября 2011
Блин а если я не Русский(хотя говорю по Русски) и правописание мне не дается, хотя читаю много и поговорить люблю на всякие темы, но не могу писать правильно хоть тресни (2 репетитора по Русскому ничего не смогли сделать) Так что прошу сразу извинить за ошибки.
Flea · 16 октября 2011
Добавлю ещё, в немецком тоже пишется через «а».
de.wikipedia.org/wiki/Alte_Kameraden
Старая нацистская песенка.
Я, по идее, как раз этих камрадов и должен был допрашивать :)))
Rambo · 16 октября 2011
Фразы, за которые 20 лет назад можно было загреметь в дурдом

— Я буду в лесу, но ты мне позвони…

— У меня уже рука замерзла с тобой разговаривать…

— Я случайно стер “Войну и мир”…

— Блин, не могу войти в почту…

— Я тебе письмо десять минут назад послал, ты получил?

— Скинь мне фото на мыло…

— Я телефон дома забыл…

— Я не могу с тобой говорить, ты все время пропадаешь…

— Положи мне деньги на трубу…

— Давай подарим ему домашний кинотеатр…

— Да там всего-то двести гигов…

— Я вторую мировую за немцев прошел…

— Да ты на телефоне посчитай…

— Переименуй папку…

— Воткни мне зарядку…
setcd · 16 октября 2011
— Я вторую мировую за немцев прошел…

За это можно было сесть ))
gennadiy · 16 октября 2011
Microsoft Word умеет ставить запятые и исправлять грамматические ошибки, к слову…
TigrArkana · 16 октября 2011
gennadiy извини меня блин не то нажал) поставьте товарищу gennadiy + кто- нибудь пожалуйста
Rambo · 16 октября 2011
ок + (только уже второй кто то влепил в итоге все равноминус)
yaborz2012 · 16 октября 2011
а что по -русски, друзья, товарищ- писать в падлу? тема правильная — плюс!!!
Yager · 16 октября 2011
Товарищ скорей купеческое слово и имеет корень «товар » :)
gennadiy · 16 октября 2011
это те, кто Word не нашёл:) сам пользуюсь, ибо естественнонаучник по образованию:)
Flea · 16 октября 2011
А я программы не ворую — Ubuntu и Libre Office :)
gennadiy · 16 октября 2011
:)))))
Spooky · 16 октября 2011
не до жиру, хотя бы ЖИ ШИ правильно писали, а то в слове из трёх букв три ошибки делают
Spooky · 16 октября 2011
это, как говорится, другая песня. но большинство делающих ошибки позиционируют, себя как образованных или по крайней мере знающих людей
Rambo · 16 октября 2011
(Т+) Не хотел...., но читая коменты сам решил ввернуть свое мнение.
Я считаю что затронув данную тему надо развивать вопрос шире, раз уж мы все такие ценители орфографии и складного слога. На данном ресурсе не вижу необходимости гнаться за правилами языка. Вот если я коммерческое предложение или письмо в серьезную фирму составлю с ошибками то это будет позорно в плоть до лишения премий, а тут мы общаемся всего навсего и наплевать у кого и где запятая, сколько пропущеных удвоенных букв, пробелы после знаков препинания, большие заглавные и т.д. НАПЛЕВАТЬ! Я лично смотрю в суть напсанного. У Шрэкича 2 образования, зацените как он пишет тут комменты..., но это не значит что он не знает как надо писать правильно! Арис тоже знает язык отлично, но и он допускает ошибки, хотя он один из не многих кто пишет максимально правильно… И не вижу смысла каждому тыкать на правописание, гораздо важнее как можно реже писать мат(это вообще глупо-печатать матом. Не находите?) и опускаться до личных оскорблений. И помните чтоумные в споре выясняют истину, а дураки-кто умнее.
пысы
о слове камрад- мне наплевать кАмрад я вам или кОмрад, товарищ или друг....главное что ко мне обращаются, а значит я есть!
perki · 16 октября 2011
какое слово первее стали употреблять в отношении человека, скажем так, околовоенного?
товарищами называли еще польских крылатых гусар, последних настоящих рыцарей, так сказать. Вслед за ними товарищами стали себя называть и наши казаки, которые кстати, так же любили рыцарскую символику, и так же считали себя рыцарями…
perki · 16 октября 2011
ы-ы-ы… какой-то год назад мне писали, чтоб я не цеплялся к ошибкам :)
растем над собой, что не может не радовать.
Spooky · 16 октября 2011
Суть сутью, но часто, продираясь сквозь дебри ошибок, бывает трудно понять, что автор хотел сказать. Банальнейший пример:- «Казнить нельзя помиловать».
Конечно каждый раз тыкать на право писание нет необходимости, тем более что посты часто пишутся в состоянии «сильного душевного волнения». А вот следить за своей речью и письмом должен каждый.
Что касается мата и оскорблений, тут целиком согласен.
Rambo · 16 октября 2011
«сильного душевного волнения»
есть у нас такие авторы
Fuser · 16 октября 2011
Слово то хорошее. Я бы даже сказал, что оно более знакомое и близкое. Но думаю и его особо «грамотные» могут написать как «друк».)))
setcd · 16 октября 2011
раз уж мы все такие ценители орфографии и складного слога

Да причем здесь это, просто «за Державу обидно»(с).
В том контексте, в котором мы употребляем данное слово, т.е.
«боевой товарищ», «товарищ по-борьбе <c чем-то>»

появилось в советское время, когда наши солдаты вернулись после войны из Испании.

Рассказывала ветеран ВОВ (жаль фамилию забыл(((( в музее Федора Полетаева
Flea · 16 октября 2011
После слова «позиционируют» запятая излишня. К сведению.
www.youtube.com/watch?v=kDdtq8jZqG8 :)
SHREK78 · 16 октября 2011
в точности про меня
SHREK78 · 16 октября 2011
Геннадий гений знает, что ворд может ошибки исправлять, рекомендую слово мультиканальный, попросить его исправить ))
Fuser · 16 октября 2011
по поводу
— Воткни мне зарядку…

Как-то работал я сисадмином. И вот значит заходит ко мне в серверную одна симпатичная особа(она у нас систему Кодекс обновляет). Протягивает хард и говорит:«Воткните мне в зад». Я аж подохренел то такой прямоты. Ладно хоть человек я воспитанный и не подорвался с вопросом:«Прикажете исполнять?»
А так могла и кому-нибудь менее вежливому ляпнуть)))
Вот… Велик и могуч русский язык.
Кстати ей просто надо было хард в задний usb-порт системника воткнуть))))
SHREK78 · 16 октября 2011
согласен плюсую, просто иногда реально в «таких состояниях» печатаешь, что хорошо хоть в обще по русски
gennadiy · 16 октября 2011
да, я такой:) но, согласитесь, большинство слов он знает:)
SHREK78 · 16 октября 2011
Знаю пару анекдотов про Геннадия и «вкурсе» ли он ))
Sunman · 16 октября 2011
хорошее русское слово есть СОРАТНИК!
gennadiy · 16 октября 2011
а я только про крокодила и ванну:)
ЗЫ: мне, на самом деле, пофиг кто и как пишет.
gennadiy · 16 октября 2011
… проверил. исправляет…
SHREK78 · 16 октября 2011
мой предлагает пополам разделить
gennadiy · 16 октября 2011
нееее, мой справился:)
botsman · 16 октября 2011
А за ЛекБез спасибо.
ЛИкБез!
Yager · 16 октября 2011
Полностью поддерживаю. Ненавижу такие выражения как — Если по правде, На самом деле, Если честно и им подобные. Такое впечатление что рассказывающий нам врал а сказав это он открыл нам страшную правду. Сам стараюсь всячески избегать слов паразитов типа Уау, Мега, Супер, Чисто… ващщеее и т.д.
Yager · 16 октября 2011
Вы знаете, я заметил вот что. При всем том, что я в школе был твердым двоечником, писал всегда правильно, никогда не учил правил, но слова както чувствовал. Но с приходом интернета начал печатать с ошибками, при том что ручкой писал всегда правильно (ну почти всегда). Так вот, чертов тырнет почемуто упорно мешает мне печатать слова так как я бы писал ручкой на бумаге, без ошибок. такое впечатление что мозг работать по другому начинает.
botsman · 16 октября 2011
есть у нас такие авторы
Есть, Андрей, есть! Когда я пишу, то пишу душой! А на счет мата, ты тысячу раз прав! Когда я вернулся на землю обетованную — Россию, первое, что меня постоянно коробило, был мат, где надо и не надо! У нас на корабле был капитан — Павлюк Николай Маркович, вот тот матерился так что можно заслушатся!!! А когда некоторые, через слово вставляют непотребности, так и хочется сказать чтоб пошел и помыл рот!
botsman · 16 октября 2011
+!
Aris · 16 октября 2011
блин, такой холивар по теме развели — как вроде с завтрашнего дня правильности в написаниях прибавится — как кто писал, так и будет дальше.
ясен перец, что читать с ошибками — напрягает чуток. но в жизни много чего чуток напрягает. вместо орфографию учить, лучше пусть камрады чё-то ново-дельное для своей команды выучат и нам расскажут. БП-цейтнот у нас щас.
Aris · 16 октября 2011
«когда в женском коллективе появляется мужчина, или в мужском коллективе — женщина, то, независимо от внешности новичка, это значительно повышает уровень общей опрятности и аккуратности». (с)
Potapych · 16 октября 2011
Это прикол. Боцман, ты подорвался на растяжке!
BosonHiggs · 16 октября 2011
А еще в сети преобладает албанский

Небольшая поправка. В сети преобладает Олбанский:)
Мне кажется, правильно (и к месту) употреблять на письме олбанский и прочий «орфоарт» имеют право лишь те, кто в совершенстве владеет родным русским.
BosonHiggs · 16 октября 2011
это в лучшем случае:)
orskdealer · 16 октября 2011
Соглашусь когда речь и дет о каких-то навыках в практической области не требующей образования.


Пропущено две запятые, в одном слове пропущена буква. Без обид. У самого по русскому языку стоит четвёрка. :)
orskdealer · 16 октября 2011
После слова «позиционируют» запятая излишня. К сведению.
www.youtube.com/watch?v=kDdtq8jZqG8 :)

Ты не всё заметил. Предложение начинает со срочной буквы, а не с прописной. Перед предлогом «но» стоит точка вместо запятой. Сочетание «по крайней мере» явялется в данном случае вводным и выделяется запятыми. В конце предложения отсутствует точка.
В общем, в любом комментарии и публикации можно найти ошибки. Не делает ошибок только тот, кто ничего не делает. Не нужно их искать. Надо концентрироваться на смысле. А если ошибки разражают, надо вырабатывать терпение.
Veles · 16 октября 2011
Кто пишет друк — тот нам не Друк…
В ЛекБез его… за шкирку…
Spooky · 16 октября 2011
В России всегда БП цейтнот
botsman · 16 октября 2011
Это прикол. Боцман, ты подорвался на растяжке!
СДАЮСЬ!!!
botsman · 16 октября 2011
Воткни мне зарядку…
Я ПЯТЫЙ!
botsman · 16 октября 2011
правильности в написаниях
Извини, не знаю твоего имени (к сожалению), но не «правильность в написани», а ПРАВИЛЬНОСТЬ ОБЩЕНИЯ! БЕЗ МАТА, БЕЗ ЛИЧНЫХ ОСКОРБЛЕНИЙ, С УВАЖЕНИЕМ МНЕНИЯ ОПОНЕНТА! ВОТ ЧТО ТРЕБУЕТСЯ ВСЕМ НАМ! А ТО ЧАСТО СКВОЗИТ ТЕМА — МОЕ МНЕНИЕ АКСИОМА, А ВСЕ ОСТАЛЬНОЕ — НАХ!!! Может я не прав???
Rambo · 16 октября 2011
+ в точку!
setcd · 16 октября 2011
+,
А то, при нашем отвратном общении сейчас, что Вы хотите получить ПОСЛЕ?
Aris · 16 октября 2011
+1
не «правильность в написани», а
вообще-то в комментах очень много самых разных идей было. и мой коммент относится к словам автора топика.
А ТО ЧАСТО СКВОЗИТ ТЕМА — МОЕ МНЕНИЕ АКСИОМА, А ВСЕ ОСТАЛЬНОЕ — НАХ!!!
во-во. +100500
только это БАЗОВЫЕ принципы общения меж людьми — этому должны учить папа с мамой. если они не научили, то Боцман и Арис с этим мало что смогут поделать — я пробовал.
strannik · 16 октября 2011
А(/о)лбанским… да без разницы. Лишь бы понятно.
Особенно интересно читать, когда ратующие за правильность написания сами делают полдюжины ошибок в одном предложении.
Или выражения: «камрад — ты чмо». А еще смешнее, если вместо «ты» стоит «вы».
botsman · 16 октября 2011
, то Боцман и Арис с этим мало что смогут поделать — я пробовал.
Тысячу раз ПРАВ! Старая пословица гласит: — ребенка надо учит, пока он лежит поперек кровати, потом поздно! Возвращаясь к более раннему сказанному добавлю:- помимо мата и повсеместного курения и бухания, вернувшись в Россию, я обнаружил страшную деградацию населения в той части, которую нам прививали при (как хотите это называйте) Советской власти, при Советском строе, при Социализме! ЭТО — УВАЖЕНИЕ К СТАРОСТИ! И ПРОСТО, УВАЖЕНИЕ К ЧЕЛОВЕКУ! Еду в автобусе, сопляк сидит на переднем сиденье, рядом стоит беременная женщина, а он с увлечением, глядя на нее шарится в телефоне! да это сплош и рядом!!! В стране, жителей которых у нас называют чурками", такого не увидишь! Стыдно, господа, стыдно…
Sammat · 16 октября 2011
что это было?
о чём разъяснения?
о том что и все знают?

или недовольство ТС, что ТУТ обращаются друг к другу ТАК?

тема ни о чём, но зато, извините, вызвала срач на пустом месте.
да, я минусовал.
ибо тема- ни о чём.
setcd · 16 октября 2011
Написано было так
если применяешь общеизвестный термин хотелось бы видеть правильное написание.

Иногда при изменении одной буквы, слово приобретает совсем другое значение.Это может помочь для запутывания врага(деза), но главное самим не запутаться ))
А по поводу
БАЗОВЫЕ принципы общения меж людьми

согласен, закладываются с детства.
«Речь сделала из обезьяны -Человека!»(с)
Поэтому Человек должен и дальше развивать Культуру Общения, иначе он вернется к истокам)
Aris · 16 октября 2011
ты знаешь, что я люблю глубоко копать. и причину описанного тобой
изложил умными словами уж пардоньте ранее в статье "люди внутри и вне твоей команды. их типы и различия."
цитирую кусочек оттуда:
как «ни рыба ни мясо» могут стать более человеколюбами после БП. Как Служащий Другим может помочь Служащему Себе тоже стать Служащим Другим? Каким путем лучше к этому подойти? — Не делайте все за него, если он ничего не делает. Вынудите его, чтобы он САМ ЗАБОТИЛСЯ О СЕБЕ, как делал бы Служащий Другим. Не позволяйте ему обманывать вас или манипулировать вами.
Если задачи, которые должен выполнять Служащий Себе, назначаете вы, то дайте ему такое задание, при котором сочувствие будет подвергаться изменению, и должно возрасти. Сделайте, например, так, ЧТОБЫ ОН ЗАБОТИЛСЯ О БОЛЬНОМ, А НЕ ОБРАБАТЫВАЛ ПОЛЕ. Однако если вы будете иметь дело С НЕПОКОЛЕБИМЫМ СЛУЖАЩИМ СЕБЕ, ТО ТАКИЕ МЕРЫ НЕ СРАБОТАЮТ. Больной будет проигнорирован или с ним грубо обойдутся за его нужду, и последует постоянный надзор и споры. НАКАЗАНИЕ – это единственная вещь, которую понимает непоколебимый Служащий Себе.
setcd · 16 октября 2011
(как хотите это называйте)

Советская Россия
Стыдно, господа, стыдно…

А это Демократическая Раша
strannik · 16 октября 2011
Разве в оригинале не:
«Труд сделал из обезьяны человека»
?
Aris · 16 октября 2011
это не срач. это — воскресный холивар)). никто ни с кем не спорит. все согласны.
а кому есть чем заняться для дома, для семьи — так те и занимаются. от и я щас займусь…
а кому захотелось пообщаться в камрадском кругу — милости прошу к нашему шалашу))))
setcd · 16 октября 2011
Дарвин
Aris · 16 октября 2011
Бог дал человеку и труд, и речь, и обезьяньи привычки,
чтоб, видя обезьян в человеческом обличьи,
таким образом стандарт поведения у думающих беречь)
.
strannik · 16 октября 2011
Ф. Энгельс
setcd · 16 октября 2011
Ч.Дарвин и Ф.Энгельс
произнесли исторические фразы
Rambo · 16 октября 2011
Ч.Дарвин и Ф.Энгельс
произнесли исторические фразы«Речь сделала из обезьяны -Человека!»«Труд сделал из обезьяны человека
нее ребята правильно говрится так
Старшина сделал из обезьяны человека !;-))
setcd · 16 октября 2011
Тоже Историческая фраза,
только проверенная на себе ))
Sammat · 17 октября 2011
а более нормальных тем нельзя было найти?

в конце-концов о бабах? ;-)
или лучше об оружии и машинах )))
filipp · 17 октября 2011
Передача городок: Большевики ликвидируют неграмотность, см. Видео на ютубе
shershen · 17 октября 2011
Читая форум, вообще складывается ощущение что большинство т.н. «камрадов» школу посещали очень редко. Грамматические ошибки через слово.
damiangrey · 20 октября 2011
в слове из трёх букв три ошибки

а четыре слабо ???